Homenagem a Jacinto Miñana - Deportes | Studenta (2024)

Vista previa del material en texto

Letras de lutoJACINTOsE nos oprime el corazón, la intensa emoción nos humedece los ojos y no sabemos cómo y de qué manera podemos rendir al amigo extinto, el me­jor tributo que sea epílogo a una amistad fran­ca y cordial, a una camaradería abierta y exen­ta de reservas, a una unión íntima proporciona­da por el saberse nacidos en una misma tierra, tan amada por todos nosotros.Jacinto Miñana, el buen amigo, el camarada jovial, el valenciano de “soca”, tan valenciano que su presencia bastaba para dar a nuestras reu­niones el sabor típico de la “terreta”. Era el cam­pesino laborioso, tenaz, noble y leal que es re­presentación genuina de nuestras huertas, de nue.stros campos. Su muerte ha lacerado nues­tros pechos renovando añoranzas y haciéndonos dirigir la mirada hacia el lejano horizonte, don­de situamos a nuestra querida Valencia.Fallero hasta la médula, miembro de la ac­tual Comisión Fallera, el cruel destino no le ha permitido ver la repetición del festejo en cuya iniciación tanto gozó. En nuestra pasada falla, el artista recogió la expresión de su bonhomía de tan intensa raíz valenciana, llevándola como expresión de una de sus interpretaciones falleras. Indultado el “ninot”, nos cabe la dicha de poder, día a día, contemplar en nuestro salón de reu­niones de la Comisión Fallera, la expresión del amigo perdido. Ella y el recuerdo que todos lle­vamos en nuestros corazones, será el testimonie» perenne del afecto sincero que todos sentíamos por él.Descanse en oaz Jacinto Miñana. A su espo­sa la señora Carmen Este ve, así como a sus hi­jos y nietos, la expresión de nuestro dolor aso-MIÑANAciándonos al suyo y la seguridad de que nunca olvidaremos en la C.R.V. a paisano y amigo tan querido.Del Valencia C. de F. al Valencia F. C.Como ya adelantábamos en nuestro número anterior, en emotivo acto tuvo lugar la entrega de los escudos para las camisetas y los distinti­vos, que los jugadores del VALENCIA C. DE F., obsequiaron a los componentes de nuestro VA­LENCIA F. C., campeón de la Liga Española de México.Víctor Orquín, llegado para impartir sus co­nocimientos técnicos en la Vuelta Ciclista a Mé­xico, entregó los obsequios al presidente del VA­LENCIA F. C., Blas López Landos y el abrazo de amitos fue la más sincera expresión de cor­dialidad existente entre el equipo representativo de nuestra región en las jornadas deportivas es­pañolas y el VALENCIA F. C., que tan brillan­tes actuaciones viene teniendo en el fútbol me­xicano.Lo. jugadores recibieron con entusiasmo el obsequio de sus compañero» y muy pronto los codiciados distintivos figuraban ya en las sola­pas de nuestra brava muchachada.Entre brindis y aplausos terminó el acto, que de principio a fin se desarrolló en medio de una intensa emoción, llena de recuerdos.S E N Y E R ABoletín Mensual de la CASA REGIONAL VALENCIANADirector:JOSE CASTF.Ll.ó-TÁRREGARedactor Jefe:RAMÓN FONTANET Secretario de Redacción:ENRIOTE MANAIT VIGI.IETT1 Administrador: francisco CañizaresRegistro en trámite—Tamba 81-5" piso México, D FT'cl. 18-48-93Impreso en los Talleres de la Editorial de B. Costa-Amic, calle Mesones, TI. México, D. F.2La Dirección,Administracióny Redacción deSEN YER A,desea a sus lectores y amigos un Año 1962 próspero y feliz3 —Cuando piense en comprar Un Buen Automóvil...■;i>.Piense en Dina DenautiECONOMICO! SEGURO! CONFORTABLE!ACuando piense en Renault piense en¡DESEA A TODOS SUS CUENTES UNFELIZ A NO 1962!VEALO... PRUEBELO... Adquiéralo en cualquiera do nuestra* 4 Sala* de Exposición:• Av. Cuauhtémoc 393 «Nuevo León 160 • Paseo de la Reforma 398, Esq. Praga• Plaza de Santo Tomás 17 Gt • Circunvalación y F. Servando4Actividades Sociales Concurso do CartelesPaella FalleraEl martes doce de diciembre, y ante tres edi­ficantes paellas, tuvo lugar una reunión fallera en la que el presidente de la Comisión, Enrique Aracil, dio cuenta de los avances hechos en los preparativos falleros y los proyectos que se te­nían para conseguir un mayor éxito en el pró­ximo festejo.El subsecretario de Marina, vicealmirante Oliverio Orozco Vela, nos hizo el honor de com­partir con los valencianos la suculencia de las paellas, que confiadas a los expertos José Gaspar, Antonio Pastor y Rómulo García Agut y a la dirección de Enrique Tineo, resultaron como só­lo ellos saben hacerlasUna agradable reunión en la que el “pueblo soberano” conoció lo hecho y pudo opinar sobre lo que queda por hacer, que es mucho el traba­jo y ya corto el tiempo.Paella a los Ciclistas EspadólesApresuradamente, ya que el retorno de estos cnipeñosos deportistas que tomaron parte en la Suelta Ciclista a México, se señalaba para el si­guiente día, se organizó una paella en su honor a la que asistieron numerosos socios de nuestra entidad.El vicepresidente de la Casa Regional Valen­ciana, profesor José Albert, hizo el ofrecimiento del homenaje en cortas pero muy sentidas pala­bras y Blas López Pandos, ex presidente de la C.R.V. y actual presidente del Club Valencia F. C., con intensa emoción que contagió a los presentes, saludó a los compatriotas que nos vi­sitaban, expresándoles el sincero deseo de que lle- vasen a los amigos de la patria lejana, en un fuerte abrazo, todo nuestro afecto.Finalmente y en nombre del grupo visitante, nuestro paisano Víctor Orquín, árbitro del ciclis- mo internacional, agradeció el homenaje de que habían sido objeto, dándonos la seguridad de que llegar a España, nadie olvidaría este simpá­tico gesto que sus paisanos habían teenido para c°n el equipo ciclista español.Terminado el acto y como los viajeros tenían que partir al siguiente día en su viaje de regre- s° a la patria lejana, abandonaron nuestro local con afectuosas demostraciones de aprecio para los valencianos, que lejos de España, les habían deparado la satisfacción de saborear una paella ^mo hecha en la misma Valencia.El Jurado designado por la Junta Directiva de la C.R.V., integrado por los señores doctor César Montoliu Volant, licenciado Enrique Ma- naut Viglietti, escritor don Antonio Robles, in­dustrial Manuel Gimeno Tarrasa, licenciado José Castelló-Tárrega, asistidos por el secretario de la Entidad, Juan A. Pérez Alfonso, emitieron con fecha 9 de diciembre el fallo por el que se con­cedió el Primer Premio, al cartel presentado por la señora Manuela Ballester con el lema: “VA­LENCIA”. Fue declarado desierto el Segundo Premio, otorgándose el Tercero, al cartel presen­tado por el artista Carlos Tarazona, con el le­ma: “ARROZ”.Las menciones honoríficas especificadas en las Bases del Concurso, fueron otorgadas al señor José Antonio López Tercero por dos carteles pre­sentados, uno con el lema “LAS PAJARITAS” y otro bajo el lema “LOS COMPADRES”.También mereció mención honorífica otro car­tel presentado por Carlos Tarazona con el lema “HIUH”.Todos los carteles objeto de las distinciones descritas, son realmente magníficos y dentro de muy pocos días podrán ser admirados en la ex­posición que se hará de los mismos en los salo­nes de nuestra entidad.El cartel que recibió el Primer Premio, fue remitido por Manolita Ballester desde Berlín, donde reside.A todos los artistas premiados, a todos los que tomaron parte en el Concurso, nuestra feli­citación y agradecimiento, por haber acudido tan generosamente a nuestro llamamiento.Nuestra PortadaReproducimos el magnífico cartel, obra de la laureada artista Manola Ballester, que obtuvo el primer premio en el Concurso abierto al efecto, por la Casa Regional Va­lenciana de México.Manolita nos envia en este cartel, todo el cariño que siente por México y por Va­lencia, expresando al propio tiempo su de­voción por los festejos falleros.Propaga la Cultura Nostrada començant per tu, la teua família i els teus amics.5V es t¡ f asi e n d a m i 1 i assa 1Valenserviciocd elanasZapateríasT a c u b a1 6 d e,y M o S e p t i etNo veltyy3 2 C.o l i m b r en i aT a c u b ano 8’•’•W:::í?!%&•.wíOiaOllBíítíiJmi ^iSWÍííí^SB^K: ií^ííí:^?Zapaterías Estrella,t o leradan d e 8mejoresíSSíSsíí e n c i r t i dm a r cv.wA*ÍS«8Actividade» fallerasPaella a los ArtistasEl domingo tres de diciembre, se celebró la paella organizada por la Comisión Fallera, en ho­menaje a los artistas que contribuyeron desinte­resadamente en las anteriores fiestas y va están dispuestos nuevamente a intervenir en las que se avecinan.Un centenar de comensales saborearon tres suculentas paellas elaboradas con la maestría que les es proverbial, por los “paelleros” oficiales de la Casa, José Gaspar, Vicente Pastor y Rómulo García Agut, bajo la vigilante mirada de nuestro intendente Enrique Tineo.Con el presidente José Martínez Aguilar, to­mó asiento en la mesa presidencial la popularí- sima María Conesa, que no olvida nunca que es valenciana y de Vinaroz, donde se encuentran los langostinos más ricos del mundo. También el sim­pático maestro Joselito, ocupó lugar de honor en la presidencia del acto.A ló largo de las mesas estaban, la pianista Eogelia Solves; el Niño del Brillante, famoso “can- taor” valenciano de alma flamenca; Pepe Marco y señora, Alberto Megales y señora, Antoniorro- bles, Domingo Rex y señora, don Antonio de la y> - - o - ¿bles, Domingo Rex y señora, don Antonio de Villa y señora, y gran número de valencianos amigos que colmaron nuestros salones.Martínez Aguilar, como presidente de la U.R.V. y Enrique Aracil como presidente' de la Comisión Fallera, agradecieron a los artistas la elaboración generosa que prestaron a la prime- ra Comisión Fallera y patentizaron a éstos y a los periodistas, así como a Domingo Rex, el re­conocimiento de los valencianos por cuanto hi­cieron en ocasión de celebrarse la primera fies­ta fallera en México.Un acto simpático y de gran colorido fallero.» » «Festival JoselilloUn rotundo éxito constituyó el festival extra- °rdinario de graduación y fin de curso de 1961, organizado por la acreditada Academia de Baile Joselito”, en el que tomaron parte las alumnas dcl plantel, destacando la actuación de las lindas Señoritas María Yolanda García R., Alicia Pe- reyra G., María del Carmen Guillén y Gabina a,nz de la Maza que recibieron su título de ca­pitación.Para mayor realce de la fiesta, tomaron parte también en ella los artistas ya consagrados: Fer­nanda Mayo, Roberto Corell, Manuel de los Re­yes y Rafael Pérez Arias.La dirección del espectáculo corrió a cargo del popular “Joselito”, actuó la orquesta dirigi­da por Ramón Vargas, aconmañando al piano algunos números la pianista Rogelia Solves, nues­tra paisana y socia de la C.R.V. Destacó la co­reografía a cargo de “Joselito” y Luisillo, así co­mo los decorados de Ruvalcaba y el vestuario diseñado por el propio “Joselito”.Una brillante fiesta de la Academia Joselito a quien felicitamos sinceramente, renovando en esta ocasión nuestro reconocimiento ñor las tan­tas atenciones que tiene siempre para con nues­tra entidad y cooperación desinteresada para to­das nuestras fiestas.Notas DeportivasHonor a quien honor mereceEn los HISPANOCOMENTARIOS que Fran­cisco Casas publica preiódicamente en el diario OVACIONES, refiriéndose a las actividades de los participantes en la Liga Española, destaca al campeón goleador de este año, José Luis (¡aspar, de quien dice:“En nuestra última columna sobre el tema, di­mos a conocer varias fatografias de algunos va­lores que tiene la liga. Hay algunos nombres que han quedado en la máquina y por eso queremos enmendar errores. Hay uno que debe destacarse por encima de todos y es el de José Luis Gaspar, el campeón goleador de la liga con 42 goles. El muchacho es del ‘Barsa’ y ha sido verdaderamen­te un título ganado a ley a través de treinta par­tidos. El porcentaje de goleo lo dice todo.”En efecto, no puede silenciarse la actuación eficiente de este pundonoroso jugador pertene­ciente al equipo BARCELONA F. C., de la Liga Española de México, con quien nos une el víncu­lo más estrecho de paisanaje, por ser nacido en Valencia e hijo de valenciano». Su padre es Jo­sé Gaspar, gran amigo y gran valenciano, asiduo concurrente a nuestra Casa y miembro de varias de sus comisiones. Su hermana la hermosísima Elvirín Gaspar Llácer, es nuestra Fallera Mayor.Por ello queremos destacar la valoración que de José Luis Gaspar hace una publicación, que como OVACIONES, es la más prestigiosa en su clase.Nuestras felicitaciones, José Luis.<Reglamento para la concesión del Nopal Fallero1’—Para premiar debidamente los servicios de carácter personal que en diversas formas y actividades, contribuyan al mayor éxito de los festejos falleros organizados cada año por la CASA REGIONAL VALENCIANA a tra­vés de su COMISION FALLERA y para distinguir tamién, a aquellas personas o en­tidades cuya contribución a los mismos fines sea de tal valía en proporción al esfuerzo realizado por el donante, que se aprecie en él mismo el entusiasmo fallero dirigido a en­raizar en México nuestro tradicional festejo, se instituye la presea o distintivo denomina­do NOPAL FALLERO semejante al creado en Valencia por la Junta Central Fallera con el nombre de BUÑOL FALLERO. De esta forma, trasladando a México una pecu­liaridad netamente valenciana, se acomoda con la denominación de NOPAL a la sim­bologia mexicana, pudiendo con ello ofrecer­se una nueva prueba de afecto a este país, que tan generosamente nos acogió.2-—El NOPAL FALLERO sin tener en cuenta su valor intrínseco, es una distinción de ca­rácter afectivo y social que debe suponer siempre para quien la posea, el orgullo de ver recompensados sus esfuerzos en la reali­zación de una de las más típicas manifesta­ciones artísticas de la “terreta”. Al propio tiempo, el NOPAL FALLERO destacará en su poseedor el espíritu valencianista tenien­do en cuenta aue, LA FALLA ES EXPRE­SION GENUIÑA DE NUESTRA VALEN- CIANIA.3’—El NOPAL FALLERO se concederá en cual­quiera de las clases de BRONCE, PLATA, ORO y ESMERALDA, de acuerdo con los méritos contraídos a juicio de la COMISION FALLERA en ejercicio, que deberá atener­se a la siguiente reglamentación:I.—Se ortorgarán los NOPALES FALLE­ROS a personas o entidades que presten re­levantes servicios a nuestra fiesta tradicional.Se considerarán servicios relevantes los si­guientes:A) La organización de festejos que pro­porcionen rendimientos económicos o sociales de gran beneficio para la falla, llevados a ca­bo por socios de la C.R.V., artistas o perso­nas amigas de nuestra entidad.B) La acción de personas, entidades o au­toridades, tendientes a favorecer colectas, ac­tos sociales, etc., o bien que lleven a cabo gestiones consideradas como fundamentales para el éxito de la Comisión Fallera en ejer­cicio.C) A quienes se distingan pública o pri­vadamente, sin ser miembros de nuestra Ca­sa Regional Valenciana, en servicios sobresa­lientes en favor de la falla.La Comisión Fallera en ejercicio, será la encargada en cada caso de especificar la cla­se de NOPAL FALLERO que deba conce­derse.II.—Por aportaciones económicas que con­tribuyan al mayor éxito del festejo, de acuer­do con la siguiente clasificación:A) Por donativos de MIL PESOS se otor­gará NOPAL DE BRONCE.B) Por donativos de DOS MIL PESOS se otorgará NOPAL DE PLATA.C) Por donativos de TRES MIL PESOS se otorgará NOPAL DE ORO.D) Por donativos de CINCO MIL PE­SOS se otorgará NOPAL DE ESMERALDA.4?—Cualquier miembro de la Comisión Fallera, asi como la Junta Directiva de la C.R.V., podrá proponer la concesión de un NOPAL FALLERO a persona o entidad que a su jui­cio se haya hecho acreedora a esta distin­ción.5*—Quienes hubieran pertenecido o pertenezcan a una Comisión Fallera, tendrán derecho a Keer v poder ostentar el distintivo del NO- L FALLERO en la clase de BRONCE,,siempre y cuando su asistencia a las sesiones de la Comisión, llegue a un setenta y cinco por ciento de las celebradas y su presencia en actos organizados por la propia Comisión, alcance el cincuenta por ciento de los mis­mos.Aquellas personas que hayan desempeñado o desempeñen el cargo de presidente de la Comisión Fallera, tendrán el NOPAL FA­LLERO en su clase de PLATA.Estas concesiones no serán obstáculo para que la COMISION FALLERA otorgue a cualquiera de sus miembros un NOPAL FA­LLERO de clase superior, teniendo en cuen­ta relevantes trabajos de los que hace refe­rencia la cláusula primera de esta reglamen­tación.6’—La persona o entidad que por segunda vez se haga acreedora a la concesión de un NO­PAL FALLERO, le será otorgado precisa­mente en clase inmediata superior a la que se le hubiera concedido en la primera oca­sión. Y así en idéntica forma, se mejorará la clase en cada nueva concesión.7*—Cuando la concesión de un NOPAL FALLE­RO se tenga que hacer a un vocal de la COMISION FALLERA en ejercicio, éste permanecerá ausente de las deliberaciones,— 8Siguiendo la inventerada costumbre de uproi echar las vacaciones escalares para visitar países conocidos a través de sus dilatados estudios, el profesor Luis (.astillo, muy querido amigo y consocio nuestro, ha recoriido en esta ocasión diversas poblaciones europeas y aquí lo tenemos, en Egipto y acompañado por un beduino legitimo, al pie de las legendarias pirámides.El viajera todavía se trasladará a París desde donde regresará a México hacia fines de enero, sin duda feliz y satisfecho de haber podida admirar tantas y tan variadas ciudades y lugares de interés arqueológico y artístico.D. Diego Martínez BarriosEn París donde residía, ha fallecido el Presidente de la República Española, don ^iego Martínez Barrios.SENYERA se asocia al dolor produci* do en la emigración republicana por pér­dida tan sensible, testimoniando a sus deu­dos su sincero pésame.El Valencia F. C.Para la dirección técnica del equipo, prepa­ración, contratación y mantenimiento del mismo, ha sido designada una Comisión Técnica inte­grada por el presidente del Club, Blas López Fandos, Ramón Coll, Vicente Sendra, el capitán del propio equipo, así como el entrenador. y el preparador.Estas medidas ya van encaminadas a la in­tegración del conjunto para las próximas com­peticiones.Estamos seguros, de que en las futuras con­tiendas el VALENCIA F. C., cumplirá como hasta ahora lo ha hecho.siempre y cuando no se refiera a la expresa- 0 da en la cláusula quinta de este Reglamento. ”8—La entrega de todos los NOPALES FALLE­ROS otorgados, se hará por la Junta Direc­tiva de la Casa Regional Valenciana, la cual dará a cada caso la solemnidad que con- 9» X$nga-Todas las personas o entidades aue obtengan el NOPAL FALLERO en cualquiera de sus clases, pasarán a un Cuadro de Honor, que será colocado en lugar destacado del edifi­cio social de la C.R.V.Este Reglamento fue aprobado por la Comi­sión Fallera de la C.R.V., en la sesión celebrada el día 20 de diciembre de 1961.EL PRESIDENTE Enrique Aracil RipollEL SECRETARIO J. Castelló-Tárrega— 9 —Devociones fMartianasMartí, niño, en laj^JARTÍ nació en La Habana, de padres españoles, el día 28 de enero de 1853. Cumplidos los cuatro años, al parecer gracias a un premio de lotería que le tocó a don Mariano, la familia hace un viaje a Es­paña. Y a Valencia se dirigen don Mariano, doña Leo­nor, Pepito Martí y sus hernianitas. Estamos en el año de 1857 (mes de mayo). España vive momentos de ver­güenza, de ludibrio, disputándose el poder González Bravo, Narváez y O’Donnell, progresistas y moderados, estallando constantemente motines y sublevaciones mi­litares, provocadas por las arbitrariedades y desver­güenzas de Isabel II, que por ser hija de aquel redo­mado miserable que se llamó Fernando VII, no podía resultar más que una reina irresponsable y liviana que tomó a la nación como un campo de diversiones y a los políticos y militares como títeres, manejándolos a su antojo con el más desaforado de los caprichos. Pe­ro en la huerta de Valencia, toda ella una incompa­rable ruzafa, no saben nada de estas indignidades que tienen su asiento allá lejos, en la Villa y Corte, en el Madrid del que apenas aquellos campesinos, pegados siempre a la madre tierra, saben algo cuando oyen ha­blar al secretario del Ayuntamiento, al cura, al botica­rio, al barbero o a algún otro instruidillo, pues en aquel tiempo los honrados “llauradors" casi ninguno sabía leer ni escribir, y pasaban las de Caín para poder expre­sarse en castellano.Pero empecemos ya a bosquejar los primeros tra­zos del apunte que nos hemos propuesto hacer de la infancia de Martí. Su mirada era vivaz, de matices in­sinuantes de gran ternura y tristeza. Una inefable ex­presión de bondad ennoblecía y anunciaba ya la gran del'c-'deza y la deliciosa finura de su almita. . .Claro es que don Mariano —hombre de gesto adus­to, genio corto y más corta instrucción todavía, cosa que con el tiempo causó a Pepito momentos de ver­dadera amargura— se fue a vivir con los suvos, a la vieja casa de su padre don “Vicent Martí, el tío Sentó, el cordeller”, hombre ya viejo, casado poco ha en se­gundas nupcias. Era un caserón situado en las afueras de Alacuás, uno de esos pueblecillos de origen moro que tanto abundan en el agro valenciano, v que ame­nizan su paisaje al adornarlo con sus manchas blancas, impolutas, como perlas de un maravilloso collar tendi­do sobre un tapiz brillantísimo de verde color.De estos lugares salió pocos años antes este “Ma- rianet”, demostrando gran entereza de ánimo al despe­dirse de sus padres —a su madre ya no la volvería a ver— y de sus nueve hermanos, al ser trasladado a La Habana con el grado de sargento de primera del Real Cuerpo de Artillería. En esta alquería, antañosa y des­tartalada, nació y se crió don Mariano, y aquí pasó sus años de mocedad trabajando, en compañía de sus hermanos, en el viejo taller de cordelería que allí mis­mo tenía su padre, heredado de sus antepasados, la­bradores y menestrales, tipos moriscos, descendientes,huerta valencianaPor el Lie. E. MANAUT VIGLIETTIA la inmaculada memoria de José Martí, hombre bueno, sabio ejemplar, héroe cabal.sin duda, de los berberiscos llegados a comienzos del siglo VIII con Tarik y Muza o con los almorávides de Y'usuf, y de los valientes revolucionarios de la Gue­rra de las Gemianías de Valencia (1520-1522) que, acaudillados por Juan Lorenzo, Vicente Peris, Guillém Sorolla y Vicente Mocholí, se levantaron en armas con­tra los abusos e injusticia de una nobleza despótica y levantisca.Este taller de “cordclls i fils de palomar” desapa­reció poco tiempo antes de la llegada de don Maria­no, debido a reveses económicos. F.1 autor de esta na­rración conoce este hecho por habérselo oído contar a su difunto e inolvidable padre, el abogado, escritor y pintor don José Manaut Nogués, pues uno de los so­brinos de don Mariano, que años antes había sufrido la amputación de un brazo a consecuencia de un ac­cidente, se lo contó a nuestro abuelo don José Manaut y Ros, en aquel tiempo propietario de una papelería en la calle de Peris y Valero, en donde entró a tra­bajar aquél.Nos representamos las conmovedoras escenas fami­liares, las efusiones afectivas entre don Mariano, el vie­jo Martí y los hermanos y sobrinos que habían acudi­do para saludar a sus parientes, a aquellos “senyorets” que acababan de llegar de “l’América”. El tío “Sentó”, ya cargado de años, con su venerable cabeza blanca cubierta por un pañuelo negro, a la usanza valencia­na, parecía un patriarca sentado en medio de sus des­cendientes que, por ser tan numerosos, más oue un clan o familia, parecían constituir una pequeña tribu.El día anterior los viajeros habían llegado a la ciu­dad ya entrada la noche, y se hospedaron en una de las pintorescas posadas que entonces existían en los al­,rededores del Mercado, cerca de la Lonja. Don Ma­riano al oir las campanas del Micalet rememoró su mocedad y su época de quinto en el cuartel de arti­llería, donde pronto ascendió a cabo, aprendiendo al mismo tiempo el oficio de sastre, circunstancia que le permitió ir siempre muy bien vestido, casi con atilda­miento, como puede observarse invariablemetnc en to­das sus fotografías.Con ansias del nuevo día, los primeros resplandores del sol despertaron a los viajeros que se dispusieron a trasladarse a Alacuás. Por las calles se veían a los ba­rrenderos con sus enormes “graneres” y panzudas “re- gaores”, entregados febrilmente a la limpieza de la ciu­dad, que despertaba de su sueño por los sones bron­cíneos de las campanas de sus numerosísimas iglesias. “Les vcrduleres i peixeateres”, con sus cabezas protegi­das por amplios pañuelos atados por la garganta, se di­rigían presurosas al “Mercat Gran”, gesticulando y gri­tando entre ellas, para ocupar sus puestos existentes en gran número en aquella inmensa plaza, cubiertos por toldos que proporcionaban una bienhechora sombra; ofreciendo todo aquel conjunto abigarrado el carácter de un zoco árabe. "Les llamadores, arreant vaques 11c- 10•tres pels carrers”, irrumpían por las puertas de Cuar- te y de Serranos, y por el poblado de Ruzafa, “la térra del ganxo”, sin que los viandantes se escandalizaran de las gracias malolientes de aquellos pacientes anima­les, con sus grandes ubres doradas pictóricas de albo alimento. I.os cafetines —¡oh calles de Serranos y de Ruzafa!— abrían sus puertas para atender “ais mati- nadors que anaven a pendre el sen cafenct amb anís", y “els famaters” con sus carros rústicos, tirados por pa­cientes caballos, ponían una acertada pincelada en es­te hermoso cuadro de intenso tipismo en la Valencia de mediados del siglo XIX. ¿Cómo no acordarse, con verdadero gozo, de estos simpáticos “fematers" que an­daban recogiendo la basura de toda la ciudad visitan­do casa por casa? Nos regocijamos con estos recuer­dos de nuestra infancia, sobre todo cuando veíamos lle- Rar a estos simpáticos huertanos de estampa tan Cristi- *a, cargados con una colosal calabaza o un dulcísimo ’i'elón que regalaban a la señora de la casa en agra­decimiento por haberles permitido llevarse la basura durante todo el año. ; Tipo inolvidable este del “fe- Hiatcr”! Todavía nos parece estar viéndole con sus al­pargatas de esparto o cáñamo, las mangas de la ca- ’’Usa arremangadas, morenos corno el color de “le, pa- •aquetes d’horta”, con sus movimientos de gran flexi­bilidad, la cintura ceñida por una tc.nsa faja negra o café —donde se guardaban el dinero en un atadillo de! Pañuelo, “els cigarros de garbeta” o la picadura “ple­na de trones o un mataquintos, i els mistos de carió”— y la cabeza cubierta con un pañuelo muv bien ajusta­do y anudado con mucha habilidad y gracia, dejando ver uno de sus extremos, a modo de colita, sobre el cogote. Exprimían verdaderamente el tiempo hasta el último minuto aprovechable, yendo de un sitio para tero, tocando las aldabas de las puertas para, con todo esmero v pulcritud, entrar muv educados a las casas y recoger en sus grandes capazos o espuertas el “fem”, demento tan preciado por estos labradores, y con el cual una tierra fértil como la de la huerta valenciana ‘a hacían producir hasta extremos de fecundidad pro­digiosa. . .Alegres, aunque desvelados, y los niños retozando de gusto e ilusiones, el matrimonio Martí alquiló una tertana, cargaron el enuipaje, v partieron hacia Ala- cuas, en una espléndida mañanita primaveral. Doña l-eonor no se cansaba de admirar la belleza del campo Valenciano, un verdadero emporio de riqueza, creado n° tanto por la naturaleza como por la mano paciente y sabia del “llaurador”. Los fuertes ravos del sol le­vantino penetraban por las ventanillas del típico ca- rruaje despertando a Pepito y a sus hermanitas ouc se habían quedado dormidos, cuando don Mariano previ- n° a todos que va estaban llegando. Instantes después v,cron a poca distancia la estación del ferrocarril. Don Mariano explicó a su esposa ouc un gran edificio, que Sc levantaba muv cerca de donde ellos pasaban er> aque­llos momentos, era el “Palau deis antics senvors d’Ala- cuas", una enorme mansión señorial, el más hermoso ^alacio de este tipo que hay en la huerta valenciana, al que, por cierto, no se le puede calificar de feudal Porque, a diferencia de Aragón, en Valencia no existió d feudalismo gracias a la sabia previsión de don .fai­tee I. Este singular palacio luce cuatro torres angula­res, almenadas, una interesante portada y patio de cua­tro galerías olívales. Fue mandado construir en 1548 P°r don Luis Pardo de la Casta, primer conde de Ala- cuas.F-l “tío Vicent”, que ya estaba inauieto esperando la llegada de su hijo, al oir el traqueteo de la tarta­na que avanzaba ruidosa por los caminos soleados y limpios de la huerta, salió apresuradamente de la casa seguido por numerosos parientes, en medio de la ge­neral espcctación de los vecinos que se morían de cu­riosidad por ver llegar a los viajeros, verdadero acón freimiento que venía a sacarles de la rutina y quietud cotidiana en que vivían.Al apearse don Mariano y dirigirse a su anciano padre para abrazarle, éste sintió como si una mano po­derosa invisible le sacudiera todo su cuerpo, y al sentir al “seu Marianct” cerca de su corazón, las lágrimitas le nublaron la vista y no pudo contener unos leves so­llozos. Después, casi balbuciendo, saludó con circuns­pección respetuosa a doña Leonor. A las niñas Leonor, Ana y Pilar Ies dio emocionados y cuidadosos abrazos, pero como preparándose para un gran festín y cere­monia, dejó para lo último acercarse a Pepito, de su mismo linaje valenciano, “el seu netet bcnvollgut”, que azorado como les ocurre en estos casos a todos los ni­ños. miraba a aquel “vellet" —oue había despertado en él gran curiosidad e interés— con sus ojitos vivarachos y algo almendrados, sin duda herencia de la parte de sangre tagala de doña Leonor. La mirada del pequeño Martí tenía una rara expresión de serena dulzura, y sus finos labios se entreabrían delicadamente tiara es­bozar una encantadora sonrisita, tirnida extcriorización de su corazón de oro, que siempre fue generoso, puro, humanísimo. . .Aquel viejo labrador v menestral miraba con ad­miración al “seu fill Mariano” que, con su bigote ne­gro. hirsuto y espeso tenia un aire de severidad que impresionaba a aquella gente sencilla v buena. El caso es que después de un viaje tan largo allí estaba de nue­vo junto a su padre, con sus niños v su esposa, exce­lente mujer, de honestidad ejemplar, fiel representación de ese arquetipo de madres que no saben ser, nada menos y nada más, que esa cosa tan sublime que es ser MADRE. Se llamaba doña Leonor Pérez Cabrera y pertenecía a una familia de Santa Cruz de Tenerife que había emigrado a Cuba v allí conoció a aquel valenciano de mal talante cuando, ya licenciado del Ejercito, desempeñaba el cargo de celador de Policía en la vieja cuidad de San Cristóbal de La Habana.Don Mariano, después de las primeras efusiones di­jo en su vernáculo idioma: “Pare, esta es Leonor, la mcua dona, toare deis xkiucts estos tan bonicos...”, y el viejo se sonrió satisfecho de la buena elección de su hijo. Luego acarició, con ese depurado amor que sólo los abuelos pueden sentir, las cabecitas de Leonor, Anita y Pilarín, y ya impaciente tomó de los bracitos a Pepito, v aupándole le sentó en sus pesadas rodillas que, ya torpes de movimientos, parecían algo rígido, como atraídas por una fuerza de gravedad irresistible. Ahora más que antes el niño Marti miraba a aquel an­ciano con una invencible curiosidad, moviendo sus her­mosos ojos muy nerviosamente, saliéndole de ellos des­tellos sumamente expresivos, anunciadores de la gran fuerza mental y privilegiado cerebro del que en un fu­turo no muy lejano seria uno de los hombres más ilus­tres de la,humanidad. Pepito se sentía un ñoco tur­bado, ruboroso, entre los brazos un tanto trémulos de su abuelo. Este se dio cuenta, y para inspirarle confian­za, y exteriorizar también su cariño, dijo al pequeño con esa inefable dulzura prosódica del valenciano, cuan­do expresa entrañables sentimientos afectivos: “¡ Che, xiquet, quina alegría ntés gran tiñe, qué ganes tema de vore’t” Y continuando sus expansiones sentimenta­-- IIles. debió agregar para terminar esta encantadora es­cena —que si no es rigurosamente histórica, si es muy verosímil que ocurriera—: “¡El meu Pepito, rei de la meua ánima, rei de la casa, com s'habera alegrat l’a- gucleta de vore’t. . .!”, y como allí estaba presente la segunda esposa del viejo Martí —que por ser el único personaje antipático de esta narración, de pobrísimo contenido biográfico, un tanto sentimental y costum­brista, y adobado con cierta dosis de ficción, no le he­mos hecho el menor caso hasta ahora en que ya no hay manera de eludirlo— el viejo no se aventuró en más evocaciones de su pasada vida para no herir la despierta suspicacia y susceptibilidad de aquella mujer, que iba poniendo ya una sonrisita falsa, forzada, muy poco tranquilizadora. Pero don Mariano frunció el ce­ño y mirando con cara de pocos amigos a su madras­tra —que habia visto llegar a aquella familia como al­go molesto— dijo para despejar esta embarazosa situa­ción: "Pare no parle d'aixó. . .” “Sí, fill meu —le con­testó el huen viejo— tens molta raó, anem a diñar, que tenini un arrós arnb fesols i naps que ha fet la dona molt bó, i tingan) la festa en pau'. Y todos ante el con­juro de aquella delicia gastronómica se sentaron alre­dedor de una gran mesa circular en cuvo centro esta­ba, como pebetero litúrgico, una gran olla humeante que ofrecía pródigamente su contenido reconfortante c intensamente oloroso. ¡ Cualquier cosa, caballeros! Lo “millor del món”, como decia el gran vate y patricio valenciano don Teodoro Llórente y Olivares.Dos años permaneció la familia Marti en Valencia, en Aiacuás, con su padre, naciendo allí su hija Car­men. Es probable que don Mariano intentara reorga­nizar su vida y quedarse definitivamente en su tierra natal, pero sus proyectos no debieron darle el resultado apetecido, y pensó entonces —animado por doña Leo­nor que tenia parientes en Cuba— regresar a La Ha­bana. La vida del matrimonio Marti no fue, pues, muy grata en Valencia, indudablemente por la sorda hosti­lidad de la madrastra.Don Mariano debió llevar de paseo a sus hijos por los lugares más notables de Valencia. Es cosa segura que Pepito subiría al “Micalet", irian por la gran pla­za del Mercado, y visitaría la Ixtnja y la iglesia de los Santos Juanes con su famoso “Pardal” y las no menos célebres pinturas al fresco del insigne cordobés Palo­mino. Y siendo el matrimonio Marti gente devota, ca­tólicos practicantes y sinceros, no tenemos por qué po­ner en tela de juicio que el niño Martí se arrodilla­ría junto a sus padres ante la "Mare de Deu deis Des­amparáis”, el más hermoso y sublime nombre que se pueda poner a la Madre de Jesucristo, que también fue un pobre desamparado y escarnecido... En la Cate­dral, visitando los altares, Pepito se quedaría con el ánimo suspenso frente a las imágenes de Cristo Crucifi­cado, pues él fue un gran místico a su manera, y con un alma profundamente religiosa, hasta el punto que alguien ha llegado a llamarle el Cristo de América.Don Mariano no dejaría de llevarles a la Plaza Re­donda, el popular “Clot” con sus típicas tiendas de jaulas, pájaros, cristal, loza, etc., etc., construida en tiempos del felón Fernando VII, v situada junto a la castiza plaza de Lope de Vega v de la Iglesia de Santa Catalina, cuya esbelta torre barroca es una de las obras de arte más notables de la arquitectura sagrada de Valencia. Para descansar y tomar algún refrigerio don Mariano entraria con los suvos a alguna de las chocolaterías que desde antiguo hav por allí, probablemente en la más visitada que es la del mismo nombre de la Iglesia an­tes mencionada, donde tomarían la deliciosa horchata de chufas o comerían el chocolate espeso y brillante, con ensaimadas; merienda muy del gusto de los canó­nigos del Cabildo de la Seo, habituales parroquianos de estos típicos establecimiento.Alguna tarde, al declinar el sol la familia Marti iria de pasco al Parterre —que en aquellos años no se exornaba aún con el monumento al rey don Jaime el Conquistador—, donde respirarían el aire embalsa­mado por las magnolias y oirían el diario concierto de música vocal interprestado por los miles de pajaritos que revolotean sin cesar entre sus frondosidades. Por este hermoso jardín que amenizó tantas horas de nues­tra feliz infancia, corretearían Pepito Marti y sus her- manitas, y después comerían las sabrosas “rosquilletes en oli” o las suaves “rosquilletes de a pam” con el aditamento de una barrita de chocolate.Otro dia nuestra simpática familia se encaminaría a la Glorieta —frente al edificio neoclásico de la Adua­na, después Fábrica de Tabacos, y por último, Palacio de justicia—, y allí subirian en uno de aquellos primi­tivos tranvías de caballos que les llevaría a la playa de Levante, tomarían un buen baño, visitando, a) efecto alguna de las pintorescas “Barraquetes”, y, por últi­mo, con ese apetito voraz que el baño de mar des­pierta, comcrian gozosos la soberbia paella o el no me­nos gustado “pimentó i tomateta amb botifarres i llon- ganisses”.Y como les hemos hecho trajinar mucho a nues­tros personajes, ya es hora que les dejemos descansar. Nosotros, coincidiendo con el inminente retorno de la familia Marti a 1.a Habana, vamos a guardar la pluma y dar fin —con el seguro beneplácito de los pacientes lectores— a estas mal compuestas cuartillas, inspiradas, eso si, en dos motivaciones nobilísimas: la reverencia y admiración que sentimos hacia José Marti, V el en­trañable amor v añoranza, de matices intensos y me­lancólicos, de nuestra Valencia, la bella ciudad de nues­tros gozos infantiles, de la mocedad apasionada, y de los sueños otoñales en el exilio, muy lejos —¡ ay!— de sus recintos de encanto y de los efluvios embriagantes de sus flores y jardines de ensueño...Hechos los preparativos del viaje, la familia Martí regresó a La Habana en junio de 1859, habiendo cum­plido el pequeño José Julián los seis años. Y es curio­so que esta etapa en la vida de Martí no dejara en él ningún recuerdo, o si lo hubo nunca fue evocado, que nosotros sepamos, por el gran hombre. ¿Por qué este silencio? No podemos conjeturar con fundamen­tos serios, razonables. En la extensísima literatura mar- tiana —por lo menos en lo que nosotros hemos leido— no hay ninguna indicación a este respecto. El futuro Apóstol de Cuba era entonces muy niño, y quizá su recuerdo de Aiacuás y Valencia se desvaneciera pron­to, borrándose de su cerebro tan tempranas impresio­nes. Es probable que así ocurriera, sobre todo en un hombre de vida tan accidentada y borrascosa como la de este genio, cuya vida estaba completamente absor­bida por preocupaciones de gran trascendencia y su­blimidad. Es más: cuando en 1857 es desterrado a Es­paña, una vez computada su infame condena a traba­jos forzados, impuesta por unos militarotes al servicio de un colonialismo torpe, salvaje y anacrónico, vive Martí en Madrid y Zaragoza durante tres años, sin que tampoco se le ocurra visitar la tierra de su padre, nt hacer referencia concreta alguna, ni alusión más o me­nos indirecta.En nuestro culto fervoroso a José Marti hemos que-12 —l]tia estoreta velletaLista de Donativos para la II Gran Falla500.00100.00100.001,000.00250.00500.00Agut de García, Enriqueta ..................................$Alcalá Llorente, Francisco ................................Alonso Giner, José ..............................................Aracil Ripoll, Enrique .......................................Azzati, Renán .........................................................,Baeza, José .............................................................Beneficio Festival organizado por Alberto Megales y Guillermo Palomar ...................Beneficio Paella ofrecida por Francisco Julio Roig......................................................................Beneficio de un Arroz en faves .....................Bohorques, Rafael ..................................................Cañizares, Francisco ..............................................Garrió Gatalá, José Ma........................................Castellanos, Federico ............................................CastellóTárrega, José ...........................................Castelló-Tárrega Jr., José ...................................Castelló-Tárrega, Carlotin ...................................Conesa, María .........................................................Espinós, Angel ......................................................Ferrer, Eulalio .......................................................Ferrero Llópis, Gonzalo .....................................Fontanet, Ramón ..................................................Carau, Pedro .........................................................Caspar Navarro, José .........................................Cenovés, Hilario ....................................................Gil Gallego, Paquito ............................................Giner Cervantes, José ...........................................Guillemot Córdoba, José .....................................González Galván, José .........................................Hermano Bcut, José ..............................................Iraúndegui, Ignacio ..............................................Ibáñez, Joaquín .....................................................Julio Roig, Francisco .........................................Lewinsky, Guillermo ...........................................Loidi, Jaime ...........................................................Llácer, Juan ...........................................................Llaneras, Miguel ..................................................Llano Encomienda, Francisco de ...................Manaut Viglietti, Enrique ................................Marco, Jaime .........................................................Martín Moreno, Enrique ...................................Martínez Agües, Rafael .......................................Martínez Aguilar, José .......................................1,438.001,333.50332.72500.00250.0050.0050.00250.00100.00200.0050.00120.00250.00100.00600.00250.00240.00100.00100.00100.00100.00200.00250.00190.00500.00250.0025.00250.00600.00200.00300.00100.0050.005,000.00 250.00 250.00Matz, Angel ...........................................................Merino, Juan (Poza Rica) ..............................Miñana, Jacinto ....................................................Monforte de Pérez, Avelina ..............................Pastor, Antonio ......................................................Pastor Llorens, José ...............................Pedrós Catalá, Enrique .......................................Peña Masip, Miguel ...........................................Pérez, Emilio (1er. Don.) ................................Pérez Alfonso, Juan .............................................Primo Saiz, Rafael (burgalés) ..........................D. Quiero y no puedo .....................................Renau, Alejandro ..................................................Ribes Boira, Francisco (llax.) .......................Rueda Ortiz, Juan ..............................................Ruiz Peñadés, Vicente .......................................Saborit Escuder, José .........................................Saborit Escuder, Manuel .....................................San Juan G., Juan ................................................Salort, José .............................................................Salort, Serafín .........................................................Sánchez, Facundo ..................................................Sanchis, Rogelio ....................................................Sapiña Camaró, Juan .........................................Sendra, Vicente ....................................................Tarazona, Carlos ..........................................Tineo, Enrique ......................................................El Tío Nelo ...........................................................Tomás Linares, Pedro .........................................U qu’está net ........................................................Valle, Antonio ......................................................Villanueva, Antonio .............................................Garcia Salcedo, Rómnlo .....................................Gómez Zapatero, Antonio ..................................Lamas Fortes, Enrique .........................................Libertad Knight, John .........................................150.00 100.00 150.00 200.00 400.00 300.00 100.00 150.00 100.00 100.00 100.00 15.00 i.ooo.oo 100.00 í.ooo.oo 50.001,000.00 200.001,00000 50.00 200.00 500.00 100.00 250.00 100.00 250.00 250.00 15.00 100.00 25.00 25.00 100.00 500.0050.00 50.00 100.00LA FALLA ES EXPRESION GENUINA DE NUESTRO VALENCIANISMO TODO VALENCIANO DEBE COOPERAR EN LA MEDIDA DE SUS FUERZAS.r‘do aquí rendir un nuevo tributo de respeto y ad- ^‘fación a este genio glorioso, autor de tantas cosas e *as, de pensamientos de gran sublimidad como cuan- 0 dice que “la suprema felicidad y sabiduría radica la bondad". Si, veneramos al Martí virtuoso, esen- C1*lniente humano, racionalista, bondadoso y tolerante,  que ja venim dient de “de la nit al matí", s’ha tornat a donar en esta maravellosa Avinguda del Port que la l*ns dies, només, s’ha inaugurat i obert al trànsit. Abans del terme previst, no recordem cas igual en este obres oficials, ha pogut dïr el Ministeri de la Vivenda i la Municipalitat: “Ahí està ai- x°!” Centenars d'obrers han estat treballant sen- Se parar, al llarg dels seus tres kilòmetres, com a marxi's forçaes. . . I ací tenim l’Avinguda, triom­fi, clara i llumenosa,,amb son vestit de moder- ?a ciutat. D’aquell ‘‘Camí del Grau” frondós i msc, ple d’humanitat i tristor, no queda res. Una doble i espaiosa circulació de cotxes, separà per 1 anden central, junt on corren els tranvies, ace- res amples, isletes, semàfors y nombrosa filera de Postes platejats atnb macetes en flors, li donen Un cop de vista esplèndit. .. Les antigues case­tes del “Camí”, van donat pas a moderns edifi- c*s, a tota pressa. Ja veiem alçar-se l’obra d’un desset pisos”. Ja ha sorgit un vistós canòdrom ■undant amb l'Avinguda. València s’ha abocat a> mar, plenament. Rés d’anar a buscar-la més adíns, com abans. Està allí present, brindant la mateixa urbanització de l'interior. València es- comença ja en el mar. Atra dignissima entrà, 9ue nos ompli d’orgull, com l'atra, la del Avin­guda de Castella (entrà per Madrid i aeròdrom de Manises). I en quant a la il·luminació no en Ca> més. Esta és esplendorosa en les dues avin­gudes. Els que puguen vindrer per mar, lo ma­teix que els que venen per Madrid o per l’aerò- dfom, més concretament els que arriben de Lon­dres a les tres del matí, s’enfronten, maravellats, amb tres kilòmetres il·luminats, com si fóra un Pu d’or, per nutrides i potentissimes làmpares. '-teu semblar-los que entren en un país de contesFALLECIMIENTO SENTIDOEn Madrid donde residía y a los 83 años de edad, ha fallecido la señora Emilia Sapena viu­da de Escolano, madr-.' de la esposa de nuestro Querido amigo y consocio Francisco Alcalá Llo- rente, laureado poeta y escritor valenciano.Sinceramente nos asociamos al dolor produ­cido en sus deudos por tan sensible pérdida, tes- t'moniando tanto a María del Pilar .Alcalá como a su esposo e hijas, nuestro sentido písame. de iades. Perquè' ademés, la “lluminotècnia" se prodiga per l’interior de nostra ciutat, tota plena d’anuncis amb tota gamma de colors i intermi­tències, que, en alguns troços, semblen fantasies de Walt Disney. En la plaça de la Reina (també en pla de transformació, un poc lenta), lluïx es- beltíssima, una fontana, amb sortidors xariants d’aigua i color. . . En la explanà de l'Estaciéi del Nord, destaca una altra, com donat la benvin­guda als viatjers, sortint cascaes d’or i blaus ma­rins. . .I ja, un altre moment, parlarem de les em­preses a punt d’acabar, com el túnel subterrani de les Grans Vies, i el Mercat de Ruçafa. . . Pas­satges comercials, com el de la Plaça de Bous, i el del carrer de Ruçafa; i altres en pla d'esco- mençament, com la gran reforma de nostra pla­ça primera, i el Pont de Ferran el Catòlic que enllaçarà en la nova pista que ja arriba a Bur- jaçot.Novembre 1961.....Pedidos al 47-22-71— 15Preparativos FallerosPróximos los festejos falleros, tanto el presidente como el secretario de la Comisión Fallera, señores Aracil y Castelló-Tárrega, reciben las experimentadas observaciones de Rafael Bohorques, el hombre que realizó la primera gran falla en México.MAQUINAS PARA OFICINAOFabricación alemanaMáquinas de escribir portátiles, standard y eléctricas; sumadoras, calculadoras, facturadoras y de contabilidadM i m c ó g r a f o s REX-ROTARY manuales y eléctricoscon el maravilloso equipo ELECTRO-REX para repro­ducciones electrónicas. — Pida informes sin compromiso a: Enrique Aracil en MEXIMEX, S. A.Reforma, 40 Tel.: 13-63-20HilosLA CIGÜEÑA, S. A.Camino de Sta. Lucía N’ 49 Teléfono 24-70-75Mixcoac, D. F.Apdo Postal N’ 30465México, D. F.16i s c e 1 á il e aDe la TerretaI ras de haber pasado una tempo­rada en Valencia, se encuentran de nuevo en México, la señora Encarna Renard de Sapiña y su hija Ana Ma­na, a quienes damos la más cordial bienvenida, con el deseo de que les haya sido muy grata su estancia en la querida “terreta”.* * •De Castellón llegaron los señores de Saborit (don Vicente) acompañados de sus hijos, para pasar las fiestas navideñas y de final de año con sus hermanos Pepe y Manolo Saborit.Los visitantes regresaron ya sus la- fes, satisfechos de su estancia en México y encantados de conocer los lugares más pintorescos de este país.—0O0—EnfermosSufrió una intervención quirúrgica la esposa de nuestro querido amigo y consocio, José Alonso Giner.Afortunadamente el resultado fue *nuy satisfactorio y a la hora de aho- se encuentra ya totalmente resta­blecida.» « «También el simpático Vicente Ti- nco, hijo del intendente de nuestra entidad y secretario del Club Valen­cia F. C. sufrió la extirpación de las Dr. PELAI VILARGOLA - NAS - ORELLESPASSEIG DE LA REFORMA 400 - DESP. 503Consulta: de 4 a 8 p, m. tots els dies laborablesmenys els dissabtes. Consulta prèvia citaTels.: Cons. 11- 29 “ 16 Dom. 14-55-81amígdalas. La operación tuvo exce­lentes resultados y con mayor vitali­dad se incorporó a sus entrenamien­tos como factor muy importante de las fuerzas infantiles futbolistas.♦ * *Se encuentra ya muy restablecida la esposa de nuestro redactor jefe Ramón Fontanet.También la esposa de nuestro con­socio y amigo Carlos Sánchez de Al­ba, directivo de la C.R.V., que sufrió una leve indisposición a su regreso de Mérida, se halla ya fuera de todo cuidado.Vivamente celebramos el restableci­miento de ambas enfermas.ViajerosSe encuentra pasando las fiestas na­videñas en unión de sus padres los se­ñores de Garcia Salcedo (don Rómu- lo), la señora Adelita Garcia Agut de Castro Herrera. Seguramente En­riqueta y Róniulo, felices abuelos, ha­brán pasado las mejores Navidades de su vida, al tener en su casa a su hija, ausente ya algún tiempo y a los pre­ciosos nietos.0O0 ~NataliciosCon toda felicidad dio a luz un precioso niño la joven esposa de núes* tro amigo Dario Valdelamar, uno de los más firmes puntales de nuestro equipo VALENCIA F. C.Tanto la madre como el recién na­cido se encuentran en prefecto estado de salud, cosa que celebramos since­ramente, haciendo votos por la feli­cidad y ventura del primogénito de los señores de Valdelamar.» . »También Manolo Rima y su bella esposa están de plácemes por el na­cimiento de su primer vastago, quien haciendo honor a ese conjunto de bai­le español que integran los venturo­sos padres, llevará el nombre de Ma­nolo de los Reyes.Nuestras felicitaciones muy since­ras.—oOo—El pregón de la FallaMas ofrecimientos.—A las chitas callando, la gentil María del Carmen Iraundegui. profesora de baile e in­cansable animadora de nuestras fies­tas, está preparando con mucho ca­riño un número valenciano para la póxima Falla. Y de que será algo bueno no nos cabe la menor duda porque conocemos la competencia pro­fesional y el profundo sentimiento valencianista de esta simpática mu­chacha con apellido vasco.Elección de Fallera Mayor. En la primera quincena de febrero se cele­brará la GRAN FIESTA de la que habrá de salir la Fallera Mayor 1961- 62. Y por supuesto, también la Fa­llera infantil. Elvirin Gaspar y Nuri Galipienzo pasarán a las sucesoras las preciadas y simbólicas bandas que tan dignamente ostentaron durante el pe­ríodo 196(1-61. La Comisión Fallera tomó el acuerdo de que la elección de las Falleras Mayor e Infantil se haga mediante un jurado compuesto por relevantes personalidades del c ine, teatro, periodismo, radio y televisión. No habrá inscripciones previas 5’ bas­tará simplemente, para ser considera­das como canditatas, que las señori­tas y niñas valencianas acudan a la GRAN FIESTA ataviadas con el tra­je típico de cualquiera de las tres provincias valencianas. De modo que es ya urgente que todas las valencia- nitas se preparen para que nuestra GRAN FIESTzX constituya un éxito formidable17DOS POSADASLas fiestas decembrinas fueron celebradas en la C.R.V., con las tradicionales posadas mexica­nas que constituyeron, ambas, un gran éxito.La primera, organizada por la Delegación de Festejos de la Comisión Fallera, que reunió en los salones de nuestra entidad gran número de familias que disfrutaron,de un ambiente cordial, agradable y iiiuv navideño.Se bailó hasta bien entrada la noche, quedan­do todos contestos y satisfechos de esta fiesta que fue la iniciación de las acostumbradas conmemo­raciones.También los jóvenes componentes del Club Juvenil, asociados a sus conmañeros, los Antiguos Alumnos del Colegio Madrid, celebraron su po­sada que resultó un formidable éxito para sus organizadores.Nuestros salones fueron insuficientes para co­bijar a la avalancha juvenil, ávida de recibir rui­dosamente las fiestas de fin de año.Baile, sorpresas, regalos y sobre todo mucha alegría, dentro del mayor orden y corrección, que es característica inveterada de los festejos que organizan nuestros jóvenes.l'na nueva felicitación a los dirigentes del Club Juvenil de la C.R.V., que van caminando con paso firme, hacia la consecución de sus fi­nes.Del VocabulariValencia-Ara bTres Mots MésPer Juli MACIAN (en París)TABAC.—B< •nvolguts compatriotes, este mot conti­nua a mantindré tota sa puresa original. I.a frase aquella de "com peres en un tabac" mos recordarà a quin tabac se referix. Com sabeu és un plat, teixit en jonc i palla.  célebre matemático y cosmógrafo, y esforza­do patriota liberal que formó parte de los Con- 'cjo, de Regencia oue sustituyeron a la Junta Cen­tral durante la (¡ucrra de la Independencia a Principios del siglo XIX, y a quien la cerrazón scctaria reaccionaria y clerical hizo víctima de las persecuciones más viles y crueles, infamando la memoria de éste hombre tan sabio y probo que si no se murió de hambre fue gracias a los au­xilios económicos de Lord Wellington.Es lástima que el señor Blay empañe su bri­llante obra con repetidas alusiones a los vencidos en la última y malhadada conlienda fratricida que hulx> de sufrir España con epítetos que, si implican una adulación a los que vencieron con espada ajena, afectan quiérase o no al prestigio indivisible de la nación española como colectivi­dad civilizada. Nosotros para no incurrir en esta insensatez de llenamos de ludibrio entre sí los españoles —cuando tanta falta nos hace educar­nos en la tolerancia, comprendernos y amarnos un poco— sólo diremos que lamentamos mucho que un valenciano tan ecuánime como el peda­gogo don Juan Blay Navarro se haya dejado lle­var tan ligeramente de la fobia antiliberal; y es­to en un pueblo como el valenciano en que la tolerancia, la benignidad y la piedad, siempre fue­ron notas muy acusadas de su idiosincrasia. Pe­ro ¡ ay, de los vencidos. . .!No podemos por menos recordar al señor Blay que fue precisamente durante la vigencia de la segunda República española cuando se erigió cu Oliva un monumento a la venerable memoria de don (¡abriel Siscár, y se crearon allí buen núme­ro de escuelas."SENYERzV se ocmplace en dar a conocer la aparición del notabilísimo libro del profesor Blay que estamos comentando, y no dudamos en afirmar que se trata de una valiosísima aporta­ción para la historia de Oliva y de la cultura del Pais Valenciano en general.Cerramos esta reseña felicitando muy efusiva­mente al señor Blay Navarro por su libro, y a nuestro querido consocio y amigo,don Vicente Sendra Cuesta, hijo también de Oliva y antiguo discípulo de nuestro autor, agradeciéndole muy de veras la (¡asa Regional Valenciana de Méxi­co su generosidad al obsequiarle tan valiosa obra.— 19Guadala-delos devalencia- la Rcpú-Nopal fallero”, como distintivo que premiará y des­tacará los servicios prestados y las aportaciones que con­tribuyan al mayor esplendor de la Falla, ya está confec­cionado. El Reglamento para su concesión, se publica en otro lugar de este número de SENYERA. Ahora hay que procurar obtenerlo y allí se señala la forma de conseguir­lo. Quiere la Comisión Fallera que todo valenciano y los amigos de los valencianos, se honren al llevarlo en la so­lapa y sea para quienes lo posean, motivo de orgullo y satisfacción de ver recompensados sus esfuerzos en la rea­lización de una de las más grandes expresiones de nues­tro folklore.Hay que trabajar y hay que ayudar ya que la cons­trucción de la falla sigue adelante y se necesita el es­fuerzo de todos. Su proyección es esplendida y estamos seguros de que este año, los valencianos nos sentiremos emocionados al contemplar el monumento fallero que es­tá ultimando el artista Carlos Tarazona.Y de acuerdo con las condiciones estipuladas en el Reglamento aludido, ya hay un distinguido valenciano que se ha hecho acreedor al nopal fallero en su más al­ta distinción. Se trata de Enrique Martín Moreno, al que, debido a su aportación de CINCO MIL. PESOS pa­ra la construcción de la falla, le corresponde el NOPAL FALLERO DE ESMERALDA. Por otra parte, e inde­pendientemente de esta aportación material, de Enrique Martín Moreno, vicepresidente de la Comisión Fallera y entusiasta como el que más, de tan tradicional festejo, esperamos mayores y más valiosas ayudas que nos enca­minarán al logro del éxito que buscamos.También de Torreón nos llegan noticias del entusias­mo que reina entre los valencianos residentes en aquella población. Nuestro paisano Antonio Suller se ha impues­to la tarea de organizar tal entusiasmo y no conformán­dose con su aportación económica, nos ha asegurado la cperación no sólo de la colonia valenciana, sino aún más, de la catalana también, muy identificada con nues­tros paisanos.Y como este fervor fallero va resultando contagioso, tenemos la seguridad de que podremos contar con la co­laboración económica y personal de todos nos diseminados por los diferentes Estados blica.¿Es así o no, valencianos de Veracruz, jara, Tampico, Matamoros, etc., etc?